МЕЖДУНАРОДНАЯ СИМВОЛИКА ДЛЯ МОРСКИХ ЛЕДОВЫХ КАРТ

Ледовые термины, расположенные в тематическом порядке
Ice terms arranged by subject(in English)
English-Russian glossary of the sea-ice terms
Russian-English glossary of the sea-ice terms
HTML-версия подготовленна в соответствии с изданием "Международная символика для морских ледовых карт и номенклатура морских льдов"- Л.: Гидрометеоиздат, 1984г.

1. Использование ледовой символики
2. Основные элементы символики
3. Главный символ
4. Символы для динамических процессов
5. Символы для открытой воды среди льдов
6. Символы для рельефа поверхности льда
7. Символы для толщины льда
8. Символы для стадии таяния
9. Символы для заснеженности льда
10. Символы для льда материкового происхождения
11. Символы для пределов наблюдений и границ льдов
12. Символы для полос и пятен льда
13. Дополнительные процедуры для обозначения общей сплоченности
14. Символы для штриховки карт по общей сплоченности льдов
15. Дополнительные символы для регионального использования
16. Дополнительные обозначения на ледовых картах (применяются только в РФ)
16.1. Штриховка зон по преобладающему возрасту льдов
16.2. Условная раскраска ледовых карт по сплоченности и по возрасту
Таблицы цифровых символов

16. Дополнительные обозначения на ледовых картах (применяются только в РФ)
16.1. Штриховка зон по преобладающему возрасту льдов
Для повышения наглядности.ледовых карг по районам, в которых преобладают сплоченные, очень сплоченные и сплошные льды (например, на арктических морях в период с октября по май включительно), можно применять штриховку зон по преобладающему возрасту льдов. В этих случаях штриховка по сплоченности не используется.
Штриховка по возрасту выполняется горизонтальными линиями, которые дополняются элементами графических символов возраста льда (см. табл. 1.2). Для выделения возрастных зон припая используется эта же условная штриховка, но ориентированная под углом 45° к рамке карты.
Начальные виды льда Начальные виды льда (2.1). В скобках здесь и далее указывается номер ледового термина в номенклатуре морских льдов.
Нилас, склянка, - Нилас, склянка, толщина до 10 см (2.2, 2.2.3).
молодые льды - Молодые льды, толщина 10-30 см (2.4)
Серый лед - Серый лед, толщина 10-15 cм (2.4.1).
Серо-белый лед - Серо-белый лед, толщина 15-30 см (2.4.2).
Однолетние льды - Однолетние льды, толщина 30-200 см (2.5).
Тонкий однолетний лед - Тонкий однолетний лед, толщина 30-70 см (2.5.1).
Тонкий однолетний лед первой стадии - Тонкий однолетний лед первой стадии, толщина 30-50 см (2.5.1.1).
 Тонкий однолетний лед второй стадии - Тонкий однолетний лед второй стадии, толщина 50-70 см (2.5.1.2).
Однолетний лед средней толщины - Однолетний лед средней толщины, толщина 70-120 см (2.5.2).
Толстый однолетний лед - Толстый однолетний лед, толщина более 120 см (2.5.3).
старые льды - Старые льды, толщина более 2 м (2.6).
двухлетний лед - Двухлетний лед, толщина до 2,5 м (2.6.1).
Многолетний лед - Многолетний лед, толщина около 3 м и более (2.6.2).
К оглавлению ...

16.2 Условная раскраска ледовых карт по сплоченности и по возрасту
Условная раскраска применяется для повышения наглядности ледовых карт в случаях, когда не предполагается оперативная их передача по радиофаксимильным каналам связи или размножение. Условные цвета для раскраски карт определены действующим Руководством по производству ледовой авиаразведки (Гидрометеоиздат, 1981 г.) и выбираются соответственно следующим общим принципам:
      Раскраска карт по сплоченности
                       Чистая вода - голубой цвет.
      Сплоченность  < 1/10  - светло-зеленый цвет.
                                I- 3/10  - зеленый цвет.
                                4- 6/10  - темно-зеленый цвет.
                                7- 8/10  - оранжевый цвет.
                                9- 10/10 - коричневый цвет.
                                  10/10  - темно-коричневый цвет.
      Раскраска карт по возрасту (для арктических морей в период - с октября по май включительно)
Начальные и ниласовые льды - голубой цвет с рассеянными по зоне графическими символами.
Серый лед - розовый цвет.
Серо-белый лед - сиреневый цвет.
Тонкий однолетний лед - светло-зеленый цвет.
Однолетний лед ср.толщины - зеленый цвет.
Толстый однолетний лед - темно-зеленый цвет.
Старый лед - коричневый цвет.
Двухлетний лед - оранжевый цвет.
Многолетний лед - темно-коричневый цвет.
К оглавлению ...

      Таблицы цифровых символов
Таблица 1.1
Общая сплоченность льда (С)


Сплоченность льда



Символ

Менее 1/10 0
            1/10 1
            2/10 2
            3/10 3
            4/10 4
            5/10 5
            6/10 6
            7/10 7
            8/10 8
            9/10 9
Более 9/10, но менее 10/10 9+
          10/10 10

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

К оглавлению ...
Таблица 1.2
Возраст (стадии развития) и толщина льда
So Sa Sb Sc Sd

 

 

Номер тер-мина по Междуна-родной но-менклатуре ВМО Возрастная стадия развития льда Толщина льда Цифровой символ Графический символ (по выбору)
  Льда не наблюдается - 0  
2.1 Начальные виды льда - 1 графический символ
2.2 Нилас; склянка <10 см 2 графический символ
2.4 Молодой лед 10-30 см 3 графический символ
2.4.1 Серый лед 10-15 см 4 графический символ
2.4.2 Серо-белый лед 15-30 см 5 графический символ
2.5 Однолетний лед 30-200 см 6 графический символ
2.5.1 Тонкий однолетний лед 30-70 см 7 графический символ
2.5.1.1 Тонкий однолетний лед первой стадии 30-50 см 8 графический символ
2.5.1.2 Тонкий однолетний лед второй стадии 50-70 см 9 графический символ
2.5.2 Однолетний лед средней толщины 70-120 см 1• графический символ
2.5.3 Толстый однолетний лед >120 см 4• графический символ
2.6 Старый лед   7• графический символ
2.6.1 Двухлетний лед   8• графический символ
2.6.2 Многолетний лед   9• графический символ
10.4 Лед материкового происхождения   цифровой символ графический символ
  Возраст льда не определен или неизвестен   X  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

К оглавлению ...
Примечания. 1. Использование цифровых символов: на линии So Sa Sb Sc Sd в овальном символе для разделения льда толщиной более 70 см (цифровые символы от 1• до 9•) от льда толщиной менее 70 см (цифровые символы 1-9) ставится только одна точка (•).
Примеры 
Sa=2.5.2 ) Символ: символ   Sa=2.6 ) Символ: символ
Sb=2.5.1 )   Sb=2.5.3 )
Sс=2.4 )   Sс=2.5.1 )
 
So=2.6 ) Символ: символ   Sa=2.5.3 ) Символ: символ
Sa=2.5.3 )   Sb=2.4.2 )
Sb=2.5.1 )   Sс=2.1 )
Sc=2.4 )    
So=2.5.2 ) Символ: символ
Sa=2.5.1.1 )
Sb=2.4.2 )
Sc=2.1 )

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

К оглавлению ...
2. Неиспользованные цифры в этой таблице оставлены для дополнительных градаций по толщине однолетнего льда средней толщины и толстого однолетнего льда, которые могут быть включены в международную номенклатуру морских льдов во время будущих ее пересмотров.
3. Символ в виде точки, разделяющий возрастные классы, должен указываться в середине высоты цифры.
4. Ледовые службы всех стран приняли решение использовать толь-' ко цифровые символы для указания на картах возраста морского льда. Графические символы возраста льда в крайней правой колонке таблицы, применение которых (по выбору) допускается международной символикой, почти полностью идентичны заполняющим штрихам в символах форм льда, которые использовались в СССР с 1974 г. и, казалось бы, на них следовало остановить выбор. Однако в интересах мореплавателей, которые являются основными потребителями оперативной ледовой информации, необходимо иметь единые символы на ледовых каргах всех стран. Поэтому подразделениям Госкомгидромета рекомендуется использовать только цифровые символы для обозначения возраста льда на ледовых картах. Использование графических символов допускается в процессе адаптации к новой символике.
К оглавлению ...
Таблица 1.3
Формы льда Fa Fb Fc Fp Fs

 

Формы льда Символ Дополнительный символ
(по желанию)
Блинчатый лед 0 дополнительный символ
Тертый лед, ледяная каша ( <2 м) 1 дополнительный символ
Мелкобитый лед ( <20 м) 2 дополнительный символ
Крупнобитый лед (20-100 м) 3 дополнительный символ
Обломки ледяных полей(100-500 м) 4 дополнительный символ
Большие ледяные поля (500-2000 м) 5 дополнительный символ
Общирные ледяные поля (2-10 км) 6 дополнительный символ
Гигантские ледяные поля ( >10 км) 7 дополнительный символ
Припай/куски айсбергов или несяки 8  
Айсберги 9  
Не определялись или неизвестны     x (только для Fa Fb Fc)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Примечания. 1. Символ "8" обычно определяет припай и используется тогда, когда указан его возраст s. Однако если наблюдается лед материкового происхождения, символ "8" определяет присутствие айсбергов или несяков.
2. Формы начальных видов льда не определяются, но если эти льды наблюдались и указаны в овале, то в соответствующем столбце для формы используется символ "х".
3. Дополнительные графические символы применяются только в РФ и помещаются на карте за приделами овала, CF - сплоченность (в десятых) данной формы льда.
К оглавлению ...
Таблица 1.4
Стадии таяния(разрушенность) льда ms

 

Стадия таяния Символ
Таяния нет 0
Снежниц мало (отдельные снежницы) 1
Снежниц много 2
Затопленный лед 3
Проталин мало (отдельные проталины) 4
Проталин много 5
Обсохший лед 6
Гнилой лед 7
Некоторые снежницы замерзли 8
Все снежницы замерзли 9
Не определялись или неизвестны x

 

 

 

 

 

 

 

 

 

К оглавлению ...
Таблица 1.5
Толщина снега во льду (S)

 
 

Толщина снега Символ
Нет снега 0
До 5 см 1
До 10 см 2
До 20 см 3
До 30 см 4
До 50 см 5
До 75 см 6
До 100 см 7
Более 100 см 8
Неизвестно 9

 

 

 

 

 

 

 
 

К оглавлению ...
Таблица 1.6
Количество айсбергов и их обломков (n) из кода ВМО 2877

 
 

Количество айсбергов Символ
Нет 00
1 01
2 02
3 03
и так далее  
- -
19 19
1-9 20
10-19 21
20-29 22
30-39 23
40-49 24
50-99 25
100-199 26
200-499 27
500 и более 28
Подсчитать невозможно 99

 

 

 

 

 

 

 
 

 

 
 

 
 

К оглавлению ...
Таблица 1.7
Примеры использования овального символа
Пример 1:
8/10 - общая сплоченность: 5/10 - однолетний лед средней толщины и 5/10 - тонкий однолетний лед; формы однолетнего льда средней толщины не определены, преобладающие формы тонкого однолетнего льда - крупнобитый лед.
Пример 2:
определялась, но наблюдался однолетний лед средней толщины и тонкий однолетний лед, преобладающая форма - крупнобитый лед
Пример 3:
10/10 - общая сплоченность: наблюдались однолетние и молодые льды, частная сплоченность и формы не определялись.
Пример 4:
6/10 - общая сплоченность: частная сплоченность и возраст льда не определены, наибольшее преобладание имеют большие ледянке поля, а затем обломки полей.
Пример 5:
6/10 - общая сплоченность: 2/10 - айсберги, 1/10 - старые льды, 3/10 - серо-белые льды, среди старых льдов преобладают обломки полей, формы серо-белого льда не определены.
Пример 6:
3-4/10 - общая сплоченность тонких однолетних льдов первой стадии (толщиной 30-50 см), лед распределен в форме полос и пятен, сплоченность льда в полосах и пятнах - 9/10.
Пример 7:
6/10 - общая сплоченность льда, никакие другие сведения не приводятся.
Пример 8:
Общая сплоченность менее 1/10 (отдельные льдины), лед толстый однолетний, по форме преобладает крупнобитый лед, также присутствуют начальные виды льда.
Пример 9:
Использование дополнительного овального символа, дающего информацию по составу льда в полосах и пятнах. Общая сплоченность 3/10, из нее 1/10 - многолетний лед и 2/10 - серый лед. Сплоченность льда в полосах и пятнах -9/10, который состоит из обломков полей многолетнего льда.
Пример 10:
Наблюдаются начальные виды льда, сплоченность и формы не определены.
К оглавлению ...

Для данных наблюдений овальный символ и разделительные линии в нем изображаются сплошными линиями, а для расчетных данных -пунктирными линиями. Возможные варианты представлены следующими примерами:
Известные данные Расчётные данные Отсутствующие данные
Сплоченность
Частная сплоченность
Возраст льда
_____________
_____________
_____________
Формы льда
_____________
_____________
пример
Сплоченность
_____________
Частная сплоченность
Возраст льда
Формы льда
_____________
пример
Сплоченность
Возраст льда
Формы льда
Частная сплоченность
_____________
_____________
_____________
_____________
_____________
пример
Сплоченность
Частная сплоченность
Возраст льда
_____________
Формы льда
_____________
пример
_____________ Все данные _____________ пример

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

К оглавлению ...